translation Archives

Translating Interzone Pt.2: Udo Breger

This month, we are celebrating the 110th anniversary of the birth of William S. Burroughs....

As part of our month-long William S. Burroughs celebration, we are about to embark upon a short...

by David S. Wills | Sep 9, 2018 | Reviews | 0

Erik Mortenson’s Translating the Counterculture: The Reception of the Beats in Turkey examines the...

In the past few months, we’ve brought you news about Jack Kerouac, Allen Ginsberg, and...

Last week, I updated an old post on Chinese translations of Jack Kerouac’s novels. The...

by David S. Wills | Jan 20, 2014 | Reviews | 3

In 1995 a scholar named Jorge Garcia-Robles wrote a long essay about William S. Burroughs’ time in...

A discussion of the impact of the Beat Generation and Gonzo Journalism on poor writing.